И скоро силою вещей...

[dprokofyev]

We did it! То есть, как ни удивительно, все получилось. Так что, судя по всему, по осени (плюс-минус) я таки могу оказаться в городе Париже. Смех один.

Comments

[zenturion.livejournal.com]

Клево. Молодец!

[-dp-.livejournal.com]

Спасибо!

[gingema]

Клево! А подробностей не будет?

[-dp-.livejournal.com]

Ну, это довольно смешная история. Я тут последние два года учился в некоем забавном заведении ("французский университетский колледж" при питерском универе, дающий, грубо говоря, второе высшее образование). А сегодня защищал там диплом - и прожект на дальнейшую работу. И защитил - в том смысле, что они мне дают стипендию на осуществление этого самого прожекта в Париже.

Буду там ковыряться в переводах: русских - театра абсурда и французских - обэриутов. Прочие - в частности, организационные - подробности пока и мне самому не очень ясны. Но, надеюсь, со временем прояснятся.

[bgmt.livejournal.com]

Будем рады.

[-dp-.livejournal.com]

Спасибо! я тоже.

[ppk_ptichkin]

Это по нашему, по бразильски.

[-dp-.livejournal.com]

Рады стараться!

[sanzoku.livejournal.com]

Насколько приедешь тоже еще неизвестно?

[-dp-.livejournal.com]

Ну, как бы исходно на год. А дальше - как лягут разнообразные фишки; это пока и вовсе предельно туманно. Кстати, пастись я буду, видимо, в 4-м университете.

[tatien.livejournal.com]

Вот так. А говорил, что старенький. Молодец, поздравляю.

[-dp-.livejournal.com]

Старенький, конечно. Обобрал одним махом кучу маленьких девочек. Сты-ы-ыдно.

[verevkin.livejournal.com]

Поздравляю! Очень рад за тебя!

[-dp-.livejournal.com]

Спасибо, Серж!

[lstar.livejournal.com]

мои поздравления!

[-dp-.livejournal.com]

Спасибо!

congratulation

[maxnicol.livejournal.com]

Надеюсь, выход в русский инет из Латинского квартала найдется.

Re: congratulation

[-dp-.livejournal.com]

Thanks! Выходы найдем, конечно - разу уж вход нашли.

[fabulous.livejournal.com]

Здорово! Поздравляю!

[-dp-.livejournal.com]

Спасибо!

[i-shmael.livejournal.com]

классно! просто восхитительно :-)

[-dp-.livejournal.com]

Ага. Сам до сих пор не перестаю удивляться :)

[-kk.livejournal.com]

Поздравляю!!!
А преподавать тоже будете? У меня сын в Сорбонне (кажется 4) славянские языки мучает...

[-dp-.livejournal.com]

Нет, преподавать вряд ли (да и не люблю я это дело, честно говоря). Но вот как раз в 4-м университете на UFR d'études slaves я, видимо, в основном (или, по крайней мере, много) и буду болтаться. Так что скорее всего мы с ним там пересечемся.

[sanzoku.livejournal.com]

Ну как, скоро ты к нам?

[-dp-.livejournal.com]

Тут все несколько затянулось, но сегодня я наконец сдал документы на визу, на днях должен ее обрести и если да, то в следующую пятницу утром прилечу.