(no subject)

К. рассказал вчера, что в японском посольстве в Париже служит живой оксюморон: Mlle Mariée. Из нее получился бы отличный гоголевский персонаж - девица Замужняя.