Кстати,

о карпах.

"Члены нью-йоркской секты евреев-хасидов утверждают, что 28 января в рыбном магазине девятикилограммовый карп обратился к ним с пророчеством на древнееврейском языке, сообщает Guardian."

Китайцы, насколько я помню, считали, что всякий достаточно старый карп - оборотень, глубоко проникший в душу вещей и владеющий сильной магией.